Nowe przedstawienia łamią terytorialne granice. Za nami IV. edycja Festiwalu Bliski Wschód.
Przez siedem dni lublinianie oraz goście miasta mogli zanurzyć się w połączeniu kultury polskiej, białoruskiej i ukraińskiej. Tegoroczna odsłona poświęcona była jubileuszowi niezależnej grupy teatralnej „Wolni Kupałowcy”. Aktorzy zaprezentowali zarówno grane już wcześniej spektakle, jak i premierowe widowisko „Wilcy”. Program inicjatywy obejmował również wystawy, konferencje oraz czytania performatywne. Wśród głównych motywów wydarzenia znalazły się problemy współczesnego dramatu na Białorusi, relacje międzyludzkie w trudnych czasach, a także refleksje pisarzy na temat pracy z zespołem teatralnym nad przenoszeniem autorskich dzieł literackich na scenę.
Nasza reporterka, Halyna Kundelska, odwiedziła spektakl „Komedia Judyty”, który po raz pierwszy został pokazany z tłumaczeniem na polski język migowy oraz z audiodeskrypcją. O podstawy sztuki zapytała ona reżysera Pawła Passiniego, dyrektora Bliskiego Wschodu:
Paweł Passini, 4. Festiwal Bliski Wschód
Kolejna edycja festiwalu zaplanowana jest na zimę 2026 roku. Jej hasłem będzie otwarte pytanie „Kolki jeszcze?” („Ile jeszcze?”).
Halyna Kundelska



