Lubelscy przedsiębiorcy mieli okazję zaprezentować ofertę swoich firm oraz nawiązać współpracę z biznesmenami z Ukrainy podczas konferencji organizowanej wspólnie przez Urząd Miasta i Lubelską Regionalną Organizację Turystyczną. O współpracy przedsiębiorstw z Lublina i Równego na Ukrainie mówi Witalij Padalka z Wydziału Projektów Nieinwestycyjnych UM:
[Nasz projekt dotyczy współpracy małych i średnich przedsiębiorstw Lublina i Równego. W ramach tego projektu jest wiele różnych działań. Jednym z nich są wyjazdy lubelskich przedsiębiorców do Równego, wystawy i targi. Dla lubelskich przedsiębiorców zorganizowaliśmy już cztery kursy języka ukraińskiego, prowadzimy też seminaria z prowadzenia biznesu na Ukrainie.]
Równe od jesieni zeszłego roku jest miastem partnerskim Lublina.
– „Spotkanie przedsiębiorców było także okazją do promocji miasta i Lubelszczyzny oraz nawiązania współpracy w celu rozwoju wspólnej turystyki” – mówi Dorota Lachowska z Lubelskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej:
[Chcemy stworzyć możliwość poznawania nie tylko Lubelszczyzny, ale też być taką bramą na Wschód. Naszym celem jest promocja województwa lubelskiego. Pokazanie, ze jest to wspaniałe miejsce do spędzania wolnego czasu, stworzenie wspólnej oferty łączącej nasze dwa kraje.]
Projekt dotyczy obszaru Perły Europy Wschodniej, czyli programu unijnego mającego na celu promocję miast transgranicznych wschodniej Europy. Współpraca z Ukrainą zakłada też utworzenie systemu informacyjnego turystyki ekologicznej w Euroregionie Bugu.
