Lubelscy chirurdzy mają powód do dumy. Przeprowadzili pierwszą operację mózgu bez narkozy w języku ukraińskim.
Do szpitala przy Jaczewskiego trafiła 21-letnia pacjentka z Ukrainy, z guzem mózgu. W trakcie operacji jego usunięcia konieczne było sprawdzenie czy pacjentka jest w stanie wykonywać polecenia, np. liczenie na głos, czy poruszanie stopą.
O tym, jak przebiegała operacja opowiada dr n. med. Paweł Szmygin, neurochirurg z Samodzielnego Publicznego Szpitala Klinicznego nr 4 w Lublinie:
Znaczną rolę w tym miał Oleksandr Melnyk, członek zespołu pochodzący z Ukrainy, który tłumaczył na bieżąco polecenia pacjentce. Zabieg przeszedł pomyślnie, a Lilia opuści szpital w ciągu najbliższych dni. Przez panującą w Ukrainie sytuację, postanowiła zostać w Polsce.
Jan Cis
