Jak wygląda praca tłumacza filmów i seriali?

Jak wygląda proces tłumaczenia filmów na polski z języków innych niż angielski? Jaki wpływ mają tłumacze na ostateczny tytuł filmu? Czy zdarza się, że #TłumaczPłakałGdyTłumaczył?

M.in. o tym oraz o pracy nad filmem „Diana. The Princess” rozmawiałam z Agatą Rudowską.

W czwartek, 17 listopada o 19:00 w Kinie CSK projekcja filmu, a po nim spotkanie z tłumaczką. 

Share Button
Print Friendly, PDF & Email
Opublikowano w Aktualności, Kultura, Kulturologia